vendredi 30 mai 2008

Notre itinéraire

Et voilà, en 3 semaines de voyages aux Etats-Unis, voici tout le chemin qu'on a parcouru. Enfin moi j'étais à l'arrière alors j'ai pas trop vu la route. Mais j'ai vu plein d'autres choses...

Dernier soir avant le départ

Qu'est ce qu'il fait donc ce papa ??

jeudi 29 mai 2008

Enfin j'aime quand même beaucoup mes straps.

Ben qu'est qu'il mangent les parents ?

J'ai remarqué un truc bizarre. papa et maman passent leur temps à se mettre des choses dans la bouche (Lac Ontario, Culinary Institute, Outer Banks). Ca donne envie tout ça. Et moi et moi ??



















Et puis il y a des choses fascinantes qui tournent au plafond. C'est fou ce que je suis sollicitée !

Andy à Washington

Il est sympa le cousin Andy. Il se laisse faire quand je lui agrippe le visage.

mercredi 28 mai 2008

Miroir, miroir dis-moi qui je suis...

Ca alors !

Fifth moisiversary !! sur un ferry en plus !



















On a pris le ferry de Ocracoke pour retourner sur la terre ferme. Direction Washington pour voir le cousin Andy !

lundi 26 mai 2008

dimanche 25 mai 2008

Première pastèque


Bon j'ai pas croqué vu que je n'ai pas de dents mais ça m'a bien plu.

Une visite à Richmond pour voir Amy

Une vieille amie de papa, Amy, nous a accueilli dans le domaine de ses parents à Richmond (Virginie). C'est énorme et verdoyant. J'ai bien aimé les arbres et l'herbe, et mes parents la piscine. La maman d'Amy m'a montré son chat et je l'ai trouvé absolument passionnant. C'est la première fois que les animaux m'intéressent tant.

samedi 24 mai 2008

Chaque soir un motel différent...

On s'arrête au gré de nos envies ou plutôt dès que je me mets à pleurer parce que j'aime bien voyager dans mon siège auto à l'arrière mais il y a un moment où ça suffit !
J'ai quand même compris qu'en levant la tête, je peux apercevoir les dos de papa et maman. Sinon j'aime bien la musique aussi, ça me calme, surtout ma compilation de chansons latino pour enfants.

Quant aux motels, j'aime bien. J'ai droit à un lit king size rien que pour moi d'où je peux regarder la télé, ce que je fais avec grand intérêt (au grand dam de mes parents).

Le Delaware c'est sympa mais...

... Il y a beaucoup de "private properties". Du coup, c'est pas facile d'aller au bord de la mer parce qu'on risque de gros gros ennuis comme des amendes ou encore la prison ! De toute façon, moi je m'en fous, j'aime les coquillages et le sable. Miam !!



Sauvage Delaware

Papa et maman, ils font des trucs bêtes des fois. Courir dans un parc national du Delaware à la tombée de la nuit par exemple... enfin bon, c'était joli et en plus on a vu un castor.



Entre Delaware et Maryland...

C'est paisible...

jeudi 22 mai 2008

Achat d'alliances pour papa et maman


Ils sont allés chez Tiffany's mais le petit déj leur a pas plu. Du coup, papa et maman ont acheté leurs alliances dans le quartier des joailliers sur la 47th street. En plus, ils ont fait graver des trucs dedans (sauf que le prénom de maman il est tellement long qu'il a fallu faire des choix).

Là, on pose avec la gentille vendeuse russe qui n'a pas été insensible à mon charme.

mercredi 21 mai 2008

Busy Bee...

On s'amuse à New York. On fait des sorties avec Joanne : elle m'apprend à taper en rythme sur les tables et à sucer des cuillières. Sinon, le reste du temps, on visite plein de quartiers (en bas, on voit le nouveau quartier près de Ground Zero)





Excursion à Brooklyn

Tout bobo qui se respecte se doit d'explorer Brooklyn. Moi, je l'ai fait dans ma voiture poussée par mon chauffeur personnel. C'est étonnant tous ces endroits venteux qui sont en voie de reconstruction.
A propos de voiture personnelle, je trouve que NYC n'est pas très accueillante : pour prendre le bus, il faut la plier avant et en même temps que quelqu'un me porte dans ses bras. Et puis, en ce qui concerne le métro, ma poussette est trop grande pour passer dans les tourniquets. Complexe...



lundi 19 mai 2008

Du fun avec Annie et Lizzie

J'ai rendu visite à Annie et Lizzie. Ce sont les deux filles de Sue, la soeur de Joanne. Papa et maman avaient rencontré Annie il y a dix ans, quand elle avait 1 an ! Elles se sont bien occupées de moi et m'ont offert un bel album photo.

samedi 17 mai 2008

New York = cheesecake

Pour maman, l'objectif est clair: un cheesecake par jour quand on est à New York. Je n'ai pas vu la statue de la Liberté mais je connais bien la différence entre plain, strawberry et caramel cheesecake maintenant!

vendredi 16 mai 2008

Welcome to New York !

Ca décoiffe New York. Surtout qu'on est logés dans un superbe appartement à côté de chez Joanne : un 3 pièces au 20e étage dans le Upper West Side. Pas mal, comme introduction !

Un peu de culture

Bon hier on a fait plein de shopping dans un outlet mall, mais après on a décidé de se CULTIVER. On a visité certaines des grandes propriétés qui bordent l'Hudson. Celle des Vanderbildt, puis le manoir gothique des Lyndhurst.

J'ai été sage comme une image pendant les visites guidées. Le seul petit ennui pour mes parents, c'est que les poussettes étaient interdites et que je commence à peser mon poids...

jeudi 15 mai 2008

Une halte près des Finger Lakes

Bye bye Batavia. Direction NYC. On a décidé de faire étape près d'un des Finger Lakes. On a d'ailleurs trouvé un motel complètement vide qui donne sur le lac, près de Geneva. C'est magique et très paisible.

Une pause dans les Catskills

C'est joli les Catskills. C'est tout vert, par contre il n'y a personne alors c'est un peu intimidant quand on n'a pas d'hôtel le soir. Heureusement on trouve toujours.
J'ai bien rigolé dans ce pré avec papa et maman sauf qu'un vilain monsieur nous a chassé alors que je déjeunais, parce que ce pré c'est "private property".

Hou les belles feuilles !

On explore une belle chute d'eau (près de Ithaca) mais moi je préfère les feuilles.
Par contre, je dois dire que les expériences de papa, qui me pose n'importe où, ne me plaisent guère.